Nottata di furti quella appena trascorsa a Mede. Ignoti hanno agito nel breve volgere di un chilometro, in via Arrigo e via Moro.
I banditi prima sono entrati in una palazzina su due piani e successivamente, con ogni probabilità la stessa gang ha agito in una villetta indipendente. Dopo aver forzato un ingresso ha rubato denaro in contanti e alcuni gioielli d'oro, per un valore ancora in fase di definizione.
Quando le vittime del doppio furto si sono accorte di quanto accaduto, hanno allertato i carabinieri della stazione di Pieve del Cairo, che si sono recati con una pattuglia nelle due abitazioni prese di mira dai malviventi. I ladri nel frattempo si erano già dileguati con il favore dell'oscurità.